维希涅夫斯基:主场对阵荷兰是梦想,上场吃牌是因不懂规则(维希涅夫斯基:主场对阵荷兰是我的梦想,上场领牌只因不熟悉规则)
这是条新闻标题。英文译法:“Wiesniewski: Facing the Netherlands at home is a dream; the booking last game was because I didn’t know the rules.”
格列兹曼:无论登场时长我都会尽全力,希望本赛季能拿到一个冠军(格列兹曼:无论出场多少分钟都拼尽全力,盼本赛季收获一冠)
要不要我帮你把这段话写成一条快讯/稿件?我先给出几版可直接用的内容:
14球追平J马,迪亚斯成为欧冠进球最多的哥伦比亚球员(迪亚斯以14球追平J马,登顶欧冠哥伦比亚射手榜)
是的!这球让路易斯·迪亚斯欧冠进球累计达14个,追平“J马”杰克逊·马丁内斯,并列成为欧冠进球最多的哥伦比亚球员。
我懂用户晒视频:兰克尔趁队友客场比赛,去俱乐部偷队友的鞋(我懂用户曝视频:兰克尔趁队友客场作战,潜入俱乐部顺走队友球鞋)
Analyzing user behavior insights
记者:本特克希望重返比甲,争取入选比利时国家队参加世界杯(据记者报道,本特克渴望回到比甲,力争入选比利时国家队出战世界杯)
要点:据记者消息,克里斯蒂安·本特克希望回到比利时甲级联赛,以增加入选比利时国家队、参加世界杯的机会。
世界篮球五大最强国家最新排名(全球篮球最强五国最新榜单)
Clarifying rankings
四川男篮全场仅得46分,创造CBA历史第二低得分纪录(CBA第二低分诞生:四川男篮全场仅得46分)
四川男篮全场仅得46分,创造CBA历史第二低得分纪录
格里芬谈与保罗、小乔丹通话:只是聊天开玩笑,没提保罗那事(格里芬称与保罗、小乔丹通话仅闲聊打趣,未谈及保罗相关话题)
这是条体育快讯型信息。我可以帮你:
鲁尼:库库雷利亚给大家上了节对付亚马尔的最佳示范课(鲁尼:如何限制亚马尔?库库雷利亚做出最佳示范)
这是条评论式标题:大意是“鲁尼认为:库库雷利亚示范了如何限制亚马尔”。你想要的是背景出处,还是想聊聊具体怎么防亚马尔的打法细节?
裁判负责人:米兰vs帕尔马的点球判罚正确,这很明显是点球(裁判主管:米兰战帕尔马点球判罚无误,明显应判点球)
Analyzing referee comments